Friday 26 November 2010

Clown Casting

SCLOWNS is a new international clown company made up of experienced and new performers, based in London. We are looking for two new performers to join us, to perform in “The Spaghetti Horse”, a full-length show recently premiered at Stratford Circus in London and supported by Arts Council England.

We are looking for performers to fill the following two roles:

1.Clown (whiteface)
Performer profile: strong clown presence and ability to work with both traditional and contemporary clown styles. Must be able to work with both physical performance and text (any language). Other skills an advantage, especially magic or circus; musical ability a bonus.

2.Horse (front end)
Performer profile: ability to work as a team, must have good physical performance ability. Other skills an advantage, especially dance, mask and puppetry.
Performers will be expected to rehearse one week with the company and then be available for international festival dates between May and October 2011.

If you are interested, please send an email including a brief CV to: info@jondavison.net
For more information: http://www.jondavison.net/sclowns.html

The Spaghetti Horse is a dramatic tale that combines slapstick, live music, eccentric dance, circus and panto, which will both fulfil and challenge your expectations of clowning. The show is aimed at a popular audience of all ages and designed to be performed in the round in a 14-metre diameter performing space which duplicates the classical circus ring.

SCLOWNS draw on contemporary and traditional clowning - original yet familiar, subtle yet grotesque, anarchic yet formulaic, hilarious yet heart-rending, oafish buffoons yet refined artists.

The Spaghetti Horse is conceived and directed by Jon Davison. The show developed out of the three-year International Clown Project involving participants from Britain, Spain, Italy, USA, Canada, Portugal, Colombia, Germany, Tadjikistan and Brazil, supported by the Arts and Humanities Research Council.

The Spaghetti Horse is co-produced by Stratford Circus, and is supported by Central School of Speech and Drama and the Escola de Clown de Barcelona.

Casting para Clowns

SCLOWNS es una nueva compañía internacional de clown formada por clowns experimentados y nuevos.

Buscamos dos nuevos clowns para actuar en “El Caballo de Espaguetis”, un espectáculo recién estrenado en Stratford Circus en Londres.
Buscamos clowns para los siguientes dos papeles:

1.Clown (carablanca)
Imprescindible una presencia fuerte como clown, y la capacidad de trabajar con estilos tradicionales y contemporáneos de clown. Debe tener habilidad en la interpretación gestual además de textual (cualquier idioma). Otras técnicas serían una ventaja, sobre todo la magia o el circo. La habilidad musical sería también deseable.
2.Caballo (parte delantera)
Imprescindible la capacidad de trabajar en equipo, y buena habilidad en la interpretación física y gestual. Otras técnicas una ventaja, sobre todo danza, máscara y títeres.

Habrá una semana de ensayo con la compañía y hay que estar disponible para actuaciones en festivales internacionales entre mayo y octubre del 2011.

Si estás interesado, por favor envía un email con un currículum breve a: info@jondavison.net
Para más información: http://www.jondavison.net/sclowns.html

El Caballo de Espaguetis es un drama clownesco que reúne la acción, la música en directo, la danza excéntrica y la pantomima, que a la vez confirma y pone en duda nuestras expectativas del payaso. El espectáculo se dirige a todos los públicos y se representa en un círculo de 14m que recrea el espacio del circo clásico.
SCLOWNS se inspira en el payaso contemporáneo y tradicional – original pero familiar, sutil pero grotesco, anárquico pero disciplinado, hilarante pero poético, bobalicones pero artistas.

El Caballo de Espaguetis está ideado y dirigido por Jon Davison. El espectáculo surgió del Proyecto Internacional de Clown que durante tres años reunía participantes de Gran Bretaña, España, Italia, Estados Unidos, Canadá, Portugal, Colombia, Alemania, Tayikistán y Brasil, apoyado por el Arts and Humanities Research Council.

El Caballo de Espaguetis es una co-producción de Stratford Circus, apoyado por Central School of Speech and Drama (Londres) y la Escola de Clown de Barcelona.

No comments: